| 张九桓大使在“中国应对世界金融危机和泰国中文教学”研讨会上的演讲全文 |
| 2008-10-17 |
|
各位嘉宾、各位朋友、女士们、先生们: 今天,有机会参加由朱拉隆功大学、盘谷银行联合举办的“中国应对世界金融危机和泰国中文教学”研讨会,我感到非常高兴。 8月以来,世界上发生了最引人瞩目的两件大事,可谓一喜一忧,一是中国成功举办了第29届奥运会。这是一场全球性的世纪盛会,不同国度、不同民族、不同文化的人们聚集在北京,一同诠释“同一个世界,同一个梦想”的奥运理念,增进了世界各国人民的相互理解、相互包容和相互合作。另一件是从美国华尔街涌起的金融海啸,猛烈冲击着美洲、欧洲和亚洲的金融市场,形成全球性百年一遇的金融危机,美国政府紧急行动,世界各国加紧应对,一场全球性的救市合作正在展开。 从这两件事情看来,在高度全球化的当今世界,在国际交流与合作日益密切的今天,各国人民既可同时分享世纪盛会带来的欣喜,也要一起分担全球性涉及切身利益的忧虑。语言作为人类最重要的交际工具,在其中发挥着不可替代的媒介作用。汉字汉语在反映北京奥运的成功和喜悦中展现了无穷的魅力。而英文则在传递华尔街的繁荣和危机中充当了重要的媒介。中国政府和人民历来非常重视语言教学,我们提倡鼓励公众,特别是青少年通过学习和使用世界其他民族的语言,学习和借鉴人类社会的一切文明成果。外语教学在我国从小学到大学的各级各类教育中占有重要位置。据统计,中国目前学习外语的人数已经达到2亿人,其中学习泰语的人数也不断增多。外语学习既促进了国际交流,也加深了我们对世界多元文化的理解。 中文是世界上使用人口最多的语言之一。近年来随着中国对外开放的扩大以及经济的持续快速增长,中国与世界的交往日益广泛深入,越来越多的外国公司、企业在中国投资办厂,来中国工作、学习和旅游的外国人士也越来越多,中国到世界各地的旅游者也迅速增多。汉语作为各国了解中国的重要工具和文化载体,受到了越来越多的国家政府、教育机构、企业以及传媒的重视。汉语作为一种重要商业语言的价值也正在提升。不少国家出现了学习汉语的热潮。全世界学习汉语的人数已经超过1000万。 女士们、先生们、朋友们: 近年来,随着中泰两国关系的深入发展、两国人民交往日趋密切,“汉语热”在泰国逐渐兴起。从泰南到泰北,从偏僻乡村到繁华都市,从幼儿园到高等学府,泰国已有1000余所学校开设汉语课程,各种汉语培训班随处可见。学习汉语人数已经超过40万人。 中文在泰国的推广与王室和政府的大力支持密不可分。诗琳通公主多年来锲而不舍地研习中文和中国文化,对中国历史、语言、文化具有很高造诣,先后出版了多部关于中国的著作,并翻译了大量中国诗词和小说,对于泰国人民了解、认识与研究中国发挥了重要的桥梁与纽带作用。她二十多次访华,走遍神州大地,成为深受中泰两国人民尊敬和爱戴的友好使者。 2003年,泰教育部向中方提出,希望中国派出教师,帮助泰国的汉语教学。我们从中泰友好关系出发,当年即派来一批汉语教师志愿者。5年来,中方先后向泰国派来的汉语教师志愿者达2200多位。中国高校还和泰国高校合作在曼谷及内地建立了12个孔子学院、1个孔子课堂。此外,我们每年接受400多名泰国汉语教师到中国进行短期强化汉语学习。这些举措为推动泰国中文教育,增进中泰文化交流发挥了积极作用。 今后,中方将一如既往地以积极真诚的态度,加强与泰国在中文教学方面的交流与合作,并准备重点做好以下几项工作: 第一,进一步加强孔子学院的建设,面向泰社会各界人士开展汉语教学,促进中泰文化交流。 第二,加强中国对外汉语教学的师资培养工作,努力满足泰国汉语学习对汉语教师的需求。 第三,充分利用信息技术,积极推广多媒体、网络教学,加强教材设计,开发和完善对外汉语教材体系。 第四,加强同泰国在推广汉语教学方面的合作,为泰国培养本国汉语教师提供各种帮助。 女士们、先生们、朋友们: 汉语教学的迅速发展和国际化推广,不仅是中国进一步扩大开放,增进与世界联系和交往的需要,也是世界其他国家与中国加强交流的现实需求。中国不仅具有五千年悠久历史和灿烂的文化,而且一个时期以来经济发展取得了举世瞩目的成就。自1978年中国实行改革开放以来,经济实现了长达30年的快速发展,国民生产总值(GDP)年均增长率超过9%,经济总量已达3.28 万亿美元。人均GDP由149美元增加到2007年的2640美元,增加了17倍。农村贫困人口由2.5亿减少到1479万。1978年中国贸易总额206亿美元,2007年达21738亿美元,连续多年位居世界第三位。1978年以前,中国外汇储备从未超过10亿美元,2007年突破1.53万亿美元,为世界第一。中国经济已经成为世界经济的重要组成部分,中国GDP占全球的比重由1978年的1%上升到2007年的5%以上。中国经济对世界经济增长的贡献率超过10%,对国际贸易增长的贡献率超过12%。中国年均进口增速达到16.7%,已经成为世界第三大、亚洲第一大进口市场。 北京奥运后中国经济的走势一度受到人们的关注。客观的看,奥运会本身对中国经济不会产生重大影响。中国为筹备本届奥运会共投入资金约420亿美元,仅占中国GDP的1.3%左右,其中400亿美元用于奥运场馆和机场、地铁、道路等基础设施建设,奥组委的运行费用和开闭幕式等费用为20多亿美元。主办城市北京的GDP只占中国经济总量的3.6%。从这些数字和比例看,既不宜高估奥运会对中国经济的推动作用,也不必过分担心奥运会对中国经济产生的不利影响。 当前,由美国次贷危机引发的金融风暴席卷全球,世界经济发展明显放缓,同世界各国一样,中国面临着严峻的经济形势,金融领域和经济发展存在不少困难。大家很关心中国经济能否继续保持平稳较快发展。在这种情况下,中国政府适时提出了“一保一控”的宏观调控目标,即把保持经济平稳较快发展、控制物价过快上涨作为宏观调控的首要任务。 我们并就应对当前金融危机提出了重要的三点意见,第一,各国要加强合作,采取积极应对措施,只有合作才能有力地应对危机。第二,稳住阵脚,增强信心。在危机面前,信心比黄金和货币还要可贵。第三,中国要办好自己的事情,保持平稳较快的经济增长态势,不出现大的起落,就是对世界经济的突出贡献。 今年上半年中国GDP同比增长10.4%,投资、消费、出口三大需求增长趋向均衡,经济发展协调性增强,节能减排取得明显成效,城镇就业持续增加,居民消费价格指数(CPI)涨幅逐月回落。总的看,中国经济发展的基本面没有改变,正朝着宏观调控的预期方向发展。 展望未来,今后一个比较长的时期,中国发展仍处于重要战略机遇期。中国正处于工业化和城市化快速推进的阶段,拥有支撑经济更大发展的物质技术基础;有日益增长的市场需求;有丰富的和整体素质不断提高的劳动力资源;有一批通过改革创新成长起来的富有活力的企业;有稳定的政治社会环境,特别是我们在改革开放中已经形成符合中国国情和人民意愿的路线、战略和方针政策,这些都是长期起作用的因素。和平与发展仍然是当今世界的主题,国际环境总体上对我国发展有利。我们完全有信心、有能力克服前进中的各种困难,保持国民经济在更长时间内又好又快发展。 中泰建交33年来,在两国政府和人民的共同努力下,中泰关系始终保持健康稳定的发展势头。双方在政治、经济、文化、科技、军事、国际事务等各个领域的合作取得了丰硕成果。中泰建交之初,中泰贸易额仅为2000万美元,2007年两国贸易额已达346.4亿美元,年均增长超过20%。中国同东盟建立对话关系以来,双方务实合作不断迈出实质性步伐,中国—东盟关系在更高层次、更宽领域深入发展。我们有理由相信,中国在建设社会主义市场经济和社会主义和谐社会方面取得的新进展,必将给泰国及东盟各国带来更加广泛的发展机遇,为中泰关系和中国—东盟关系的发展开启更加美好的前景。 总而言之,中国经济在过去30年里已经取得令人瞩目的成就。面对华尔街金融危机的冲击,我们依然有信心使之继续保持平稳的发展态势。我们相信,中国经济前景是光明的,中文学习的前景是广阔的。 谢谢大家。 |